با درود ترجمه قسمت 26 سریال ملیسا و جویی رو شروع کردم

به امید خدا یک سریال دیگه هم میخوام شروع کنم..

اگه مترجمش دیگه ادامه نده 4 قسمتش مونده که ترجمه میکنم.

Melissa and Joey S01E26

با درود زیرنویس قسمت 25 سریال ملیسا و جویی به پایان رسید و دردسترس هستش

Melissa And Joey S01E25

Subscene

Persiangig

Freeupload

Worldsubtitle

Farsisubtitle

زیرنویس تموم شد و ویراست و ادیت مونده

امشب زیرنویس آنلاین میشه

Melissa And Joey S01E25

مکالمه بین میکی+ و کوین -

-ادکلن ميزني؟

+نه

+بوي صابون "کنياتا"ست

-از صابون يکي ديگه استفاده ميکني؟

+که چي؟

-پشم روش ـه

+نه، نيست

-معلومه که هست

-رو صابون کدوم آدمي پشم نيست؟

+صابون من روش پشم نيست

-خب، اينطور که معلومه پشماتو نميشوري

+تو اين همه راه اومدي اينجا که راجع پشماي من صحبت کني؟

با درود امروز ترجمه قسمت 25 ملیسا و جویی رو شروع کردم

تا آخر هفته آنلاین میشه

Melissa And Joey S01E25

با درود ویراست و ادیت هم تموم شد امیدوارم لذت ببرین از این قسمت

زیرنویس سریال Melissa And Joey S01E24

لینک های دانلود

Persiangig

Subscene

و بزودی در
WorldSubtitle21.in

درود ترجمه قسمت 24 تموم شد و ویراست و ادیتش مونده

تا شب آپلود میشه

Melissa And Joey S01E24

Tonight...

مکالمه -هانیبال و +ویل :

-صرف نظر از انسان بودن
-اگر حیوانات قبل از سلاخی بدون ترس و استرس باشن
-طعمشون خوشمزه تر میشه
-این حیوون مزه ترس میده

+مزه ترس چجوریه ؟

-طعمش اسیدیه

+گوشت موقع مرگ تلخ مزه میشه

-این گوشت خوک نیست

+گوشت انسانه
+تو نمیتونی با یه سری تاثیراتت منو مطیع خودت کنی
+من محصول هیچ چیزی نیستم
+دیگه توی رفتارم از خوب و بد گذشتم

-پس نمیتونی بگی که من شیطانم

+تو ویرانگری
+فرقی با هم نمیکنن

- آیا شیطان هم مخربه ؟
-طوفان هم شیطانه اگه به این سادگیه که میگی
-آتش سوزی هم هست و تگرگ هم هست
-بیمه گرها همه اینها رو تحت عنوان "اعمال خدا" مطرح میکنن
-آیا این گوشت هم یکی از اعمال خداست؟

بعد از 7 فصل پرستون برک دوباره به سریال برمیگرده

هنوز نمیدونم داستان چیه ولی تو شبکه های اجتماعی خیلی استقبال کردن

------

رفتن برک هم سر توهین به تی آر نایت( جورج اومالی) مجبور شد قرار دادش رو با شبکه کنسل کنه

حالا که جورج هم تو فصل 5 رفت از سریال به نظرم فلش بک خوبی زدن امیدوارم شاهد حضور دوباره کیت والش و کاترین هیگل باشیم

این سریال در ابتدا با بازی خوب Cortney Cox یا همونجور که میدونید مونیکا تو سریال Friends خوب جا افتاد

بعد 2 یا 3 فصل که یادم نیست الان سریال از شبکه ABC اتتقال پیدا کرد به TBS

ABC شبکه خانوادگی هستش ولی TBS زیاد اینجوری نیست و وقتی سریال از این شبکه پخش شد تیکه های جنسی زیادتر شد که خیلی هم بهتر شد و خنده دار تر

مهمتز از همه اینا تنها سریالی هست که تونسته تا الان 4 تا عضو سریال فرندز رو دور هم جمع کنه از قبیل چندلر بینگ (مت پری) ریچل (جنیفر انیستون) فیبی (لیزا کرو) و خود مونیکا (کورتنی کوکس) که نقش اصلی هستش

دو نفر می مونن :

مت لابلانک هم که جویی باشه فعلا سر سریال The Episodes هستش و کارش هم خوبه 

و بازیگر نقش راس که امیدوارم اونم بیاد

پیشنهاد میشه که ببینیدش